Hi,
just to update this forum thread, we found the following SAP Note that can be relevant to the first issue related to the user parameters with empty value.
Note 1831393 - UAM: Error while saving empty parameters in Access Request
testing...
Kind regards,
NJ